to be sure
美
英 
英漢解釋
英英解釋
例句
To be sure, both of these positives are looking a little less shiny than they did a few weeks ago.
但可以肯定的是,這兩項正面因素不像幾周前那麼強烈。
To be sure, nearly all players in the global economy have grappled with the question of how open borders should be.
當然,幾乎所有全球經濟的參與者都受到這樣一個問題的困擾:邊境的開放程度應該有多大。
The old man is not rich, to be sure, but he is ready to help others.
那位老人固然不富有,但是他樂于助人。
one of the last things she said to me in the hospital before she died was to be sure I looked after him, and, um, I promised her I would.
她在醫院里臨死前跟我說的最后一件事就是讓我保證要好好照顧他,呣,我答應她我會的。
I do not like to boast of my own child, but to be sure, Jane -- one does not often see any body better looking.
我并不喜歡夸張自己的孩子,可是說老實話。
It falls short of his earlier ambitions, to be sure, and will not be easy to make work.
這和他之前的雄心壯志有點不符,不可否認的是,要做到這一點不容易。
To be sure, I have. Is not it a fine old place, just like what one reads about?
那當然啦,難道它不是個優雅的古剎,就像人們在書上看到的一樣?
We need to be sure of nothing but food, clothing, a sense of security.
我們需要的無非是被肯定、衣食住行、安全感。
High-end stuff to be sure, which explains why most of the people playing them are people old enough to have that kind of money.
sc的琴可絕對是高檔貨,這也解釋了為什么彈他們的琴的人都年紀不小,因為這樣才能有足夠的錢來買琴。
To be sure, the challenges facing the children in both groups were still insurmountable to many.
但是,不能否認。孩子所面臨的挑戰仍舊很多,而且不可逾越。
Firms had to be sure that systems were kept updated to block loopholes that worms exploit, he said.
企業必須保證隨時更新系統以防止病毒利用系統的漏洞,他說。
A well-known local chemists, openly ridiculed Wang Yung-ching did not know what the plastic, plastic plant start-up money to be sure!
當地一個有名的化學家,公然嘲笑王永慶根本不知道塑膠為何物,開辦塑膠廠肯定要傾家蕩產!
To be sure . And yet ( with a little bow to her . ) I know there are some Dickson county farmhouses which do not have such roller towels .
一點兒不錯。(對她微微一躬身)據我所知,迪克遜縣有些農場的住戶不使用這樣的環狀毛巾。
He wanted to be sure and tell his mother one more time just how much he loved her.
他想親口再跟他母親說一次,他有多么愛她。
Well, any friend of Mr. Bingley's will always be welcome here, to be sure; but else I must say that I hate the very sight of him.
老實說,只要是彬格萊先生的朋友,這兒總是歡迎的;要不然,我一見到這個人就討厭。
In other words, we have to be sure that you'll be able to pay off the principal and interest in the time promised.
換句話說,我們必須知道在一定時間內你有能力償還本金與利息。
Proper pronunciation is extremely important, so repeat the name of your new acquaintance to be sure you're pronouncing it correctly.
正確發音很重要,因此要重復練習新結識的朋友的名字,確認自己發音正確。
To be sure, one might have doubted, after the wayward and impatient existence she had led, whether she merited a haven of peace at last.
的確,有人可以懷疑,在她度過了任性的、急躁的一生后,到末了她配不配得到和平的安息之處。
To be sure, currency intervention is often ineffective, because it takes huge gobs of cash to push such large markets around.
當然,干預匯市通常成效甚微,因為要左右如此龐大的市場需要動用巨額現金。
She was, to be sure, a girl who excited the emotions, but I was not one to let my heart rule my head.
她確實是一個動情的姑娘,不過我不是一個讓感情支配理智的人。
To be sure Alice spoke, and sang, during her waking moments, like the child she deemed herself.
愛麗斯每次醒來,總是一個人講話、唱歌,她自己以為自己是個小孩。
Also, he must keep careful cost accounting of each block of fruit to be sure it is profitable.
他還應慎重計算開支,保證每一批果品都能獲利。
I knew your head is better than mine, Judith, for mine is very weak, to be sure.
我知道你腦筋比我好,尤蒂絲。是的,我的智力很低。
If you want to be sure that an important letter has been received, send it "Registered, with Return Receipt Requested" .
假如你想確保一封要函讓人收到,可以寄“掛號,附回收據”。
We were furious with the hotel and I would not recommend anyone to attempt to stay here if you want to be sure of your bed for the night.
我們對酒店的做法感到十分氣憤。如果你想要預定一個床鋪過一個晚上的話,我絕不會向你推薦任何一個房間而試圖讓你住在這里。
It could probably be considered a form of Necromancy, though I haven't studied it enough to be sure.
它應該算是通靈術的一種,不過我還沒仔細研究過,所以不好說。
To be sure, Peter did not foster any social ties among the leaders.
彼得確實不提倡領導人之間的社交往來。
Oh! single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls!
哦!單身,親愛的,絕對沒錯!單身的有錢人;四五千磅一年.我們的女兒太幸運了!
To be sure, the Obama administration is taking action to help the economy, but it's trying to mitigate the slump, not end it.
可以肯定的是,奧巴馬政府正在采取行動幫助經濟復蘇,但他的策略只是試圖減輕衰退,而非結束。
Jack: It's a fine goal, to be sure. But it seems to me that a ship like that makes this one here a bit superfluous, really.
杰克:確實應該這樣,但我覺得……那一艘漂亮的船讓這艘船顯得有些多余了。
To be sure, they did not take the journey primarily for self-discovery or self-transformation, even if all this could happen.
可以肯定的是,他們不是為了自我發現和自我改造而踏上這旅程,即使這些都可能會發生。
Sometimes it take two or more additional "passes" through a paper to be sure you've found all the remaining typographical errors.
有時,還需要對一篇文章進行兩次或者兩次以上的審查,以確保找出其余所有的印刷錯誤。
It had been a frosty morning, to be sure, a sharp frost, which hardly one woman in a thousand could stand the test of.
不錯,那天早晨很冷,寒氣襲人,能經得起這個考驗的,一千個女人里頭還找不到一個。
It is impossible to be sure how much Greek debt hedge funds have bought.
我們無法確定對沖基金手中持有多少希臘債券。
We do not know whether present trends will continue in a straight line, to be sure.
確切地說,我們還不知道目前的趨勢是否會一直繼續下去。
"I thought of that, " her father announced proudly. "I put it in the car last night. Just to be sure. "
“我早就想到了,”爸爸得意地說,“昨晚我把它放在汽車里了,一定不會忘的。”
Yet the awkward truth is that it is almost impossible to be sure when a currency is misaligned , let alone by how much.
但是令人尷尬的現實是,我們幾乎無法確定一種貨幣存在偏差,更不用說其偏差程度了。
I did not know, the last time that, ah, so your attention Oh to be sure when ordering to avoid being cheated it!
我以前不知道,上個一次當的啊,所以自己訂購時要肯定留意哦,以免受騙啦!
To be sure, some of the changes were in the works long before the first stress fractures appeared and the economy began to crumble.
可以肯定的是,一些計劃中的改變早在經濟結構出現問題和經濟開始下滑之前就已經有的。
I am going to be sure to tell everyone I know about this so they never get stuck working with you.
我打算一定要告訴每個人,我了解這次事情的情況,所以大家永遠不會受騙與你合作。
Look for the main nouns and the main verbs. If you want to be sure that you do not move your finger from left to right with your eyes.
如果你想確定你的手指沒有隨著你的目光在移動,把它們放到線中間的下面。
That was the old New York note; that was the kind of answer he would like always to be sure of his wife's making.
這是老紐約的調子;這是他愿永遠確信他的妻子會做的那種回答。
To be sure, the amount of money flowing into online company formation has not reached anything like the level of the dotcom boom.
當然,流向網絡公司的資金數目還達不到網絡繁榮時的水平。
To be sure, a clean and clear economic decoupling remains something of a fantasy given the pervasive forces of globalisation.
當然,一個明確暢通的經濟解耦裝置在應對全球化帶來的負面影響方面仍是不夠的。